Il popolo ucraino avrà molte necessità nei prossimi mesi e anni. La priorità più urgente in questa fase della catastrofe emergente è garantire la sicurezza fisica e soddisfare altri bisogni primari come cibo, alloggio e accesso ai medicinali.
Se scegli di aiutare finanziariamente, un buon modo per farlo è fare una donazione a una delle seguenti organizzazioni stabilite:
Ci saranno inevitabilmente ricadute psicologiche da questa guerra. In previsione di ciò – e nella speranza che possa essere utile quando sarà il momento giusto – abbiamo tradotto in ucraino una selezione di risorse di psicoeducazione al trauma e le stiamo rendendo disponibili gratuitamente a tutti affinché possano essere scaricate e utilizzate.
Anche molti ucraini di lingua polacca e russa sono colpiti dalla crisi. Abbiamo reso le stesse risorse disponibili gratuitamente anche in polacco, russo e inglese, in modo che possano essere utili a quante più persone possibile che ne hanno bisogno.
Quali risorse sono state tradotte?
Comprendere il disturbo da stress post-traumatico
Questa è una guida progettata per aiutare le persone con disturbo da stress post-traumatico a comprendere meglio la loro condizione. Oltre a una descrizione del trauma, dei sintomi del disturbo da stress post-traumatico e dei trattamenti efficaci, questa guida esplora i principali fattori di mantenimento del disturbo da stress post-traumatico, tra cui: ricordi non elaborati, convinzioni sul trauma e sulle sue conseguenze e strategie di coping, incluso l'evitamento.
Scritta in modo amichevole ed esplicativo, questa guida è una fonte completa di informazioni per chi soffre di disturbo da stress post-traumatico. I concetti sono spiegati in modo facilmente digeribile, con esempi di casi e diagrammi accessibili.
Scarica ora:
Comprendere il disturbo da stress post-traumatico [Ukrainian]
Comprendere il disturbo da stress post-traumatico [Russian]
Comprendere il disturbo da stress post-traumatico [Polish]
Comprendere il disturbo da stress post-traumatico [English]
Cosa puoi fare per aiutare?
Vorremmo che queste risorse aiutassero quante più persone possibile. Con il tuo sostegno possiamo raggiungere una rete molto più ampia di persone colpite da questa crisi. Per favore condividi questo articolo con i colleghi e con chiunque o ovunque pensi che gli strumenti possano essere utili. Non è necessario essere un membro di Psychology Tools per scaricare queste risorse e sono completamente gratuite.
Auguri,
Il team degli strumenti di psicologia
